lesbian cartoon porn
cartoon porn games
cartoon porn games

No: 086, Mai - Mayıs - May 2017

Eren, Azad Ziya

Rate this item
(10 votes)

azadziyaeren-biyografik-not

 

27 Ekim 1976’da Diyarbakır’da doğdu. Şiir, deneme, plastik sanat eleştirileri ve şehir monografileri (Mardin, Paris ve Diyarbakır) yazdı. Kültür&Sanat Politikaları üzerine makaleleri Avrupa Birliği Yayınları’nda yayımlandı. Uluslararası konferanslara ve kitap fuarlarına, şiir festivallerine, okumalara ve Avrupa’da résidence programlarına katıldı. Başta Portekiz(Lisboa) ve Amerika(San Francisco) olmak üzere birçok ülkede şiir festivallerine ve eleştiri üzerine konferanslara çağrıldı. Türkiye’de “Le Tour de France en 80 Jours/80 Günde Fransa Alem” fotoğraf sergisi, Fransa’da “La Nudité et la Poésie/ Çıplaklık ve Şiir” resim sergisi açtı, şiir turnelerine katıldı. Yapıtları Fransızca, İngilizce, Almanca, Kürtçe, Arapça, Süryanice ve Ermenice dillerine çevrildi, Ortadoğu ve Avrupa’da yayımlandı. “Pitoresk Sanat(2005)” ve “Palto Sanat(2009)” dergilerini kurdu. Eren, 2009 yılında ("Ars Requiem" ve "Bırakılma Koridoru" adlı kitaplarıyla), 02 Temmuz 1993 yılında gerçekleştirilen Sivas Katliamı'nda, 36 sanatçıyla birlikte "Madımak Oteli"nde öldürülen şair Metin Altıok Şiir Ödülü"nü almıştır.

Kitapları:

 

Karen (Şiir, 1999 Kora Yay.)

Sakızköy Günceleri (Yaşantı, 2004 YKY)

Isoléopard (Şiir, 2007, Türkçe-Fransızca, Libre Entreprise),

Rüyalar Prensi - Odilon Redon (Çözümleme, 2007 Libre Entreprise)

Eğri Yağmur - Fernando Pessoa (Deneme, 2007 Libre Entreprise)

Bırakılma Koridoru (Şiir, 1.Baskı:2008 Libre Entreprise/2.Baskı: 2010 Pars Publication/3.Baskı Kırmızı Yayınları 2011)

Ars Requiem (Şiir, 1. Baskı: 2008 Libre Entreprise/2. Baskı: 2010 Pars Publication/3. Baskı Kırmızı Yayınları 2011)

Özenle Unutulmuş Parçalar (Şiir, 2009 YKY)

La Nudité et la Poésie/Çıplaklık ve Şiir (4 Dil, Şiir-Resim, 2009 Pars Publication)

Olethias (Şiir, 2010 Pars Publication/2. Baskı Kırmızı Yayınları 2011)

 

***

 

Né à Diyarbakır le 27 Octobre 1976.  Il écrit de la poésie, des essais et des travaux de critique d’art. Il est notamment l’auteur de plusieurs monographies sur les villes de Mardin, Paris et Diyarbakır. Il publie des articles sur la politique de l’art et culture pour le groupement des Publications de l'Union Européenne. Il participe à des conférences internationales et à plusieurs salons du livre, des lectures et aussi des programmes de résidence. Il est invité à des festivals de poésies et des conférences sur la critique dans de nombreux pays notamment au Portugal (Lisbonne) et en Amérique (San Francisco). Il organise une exposition de photos en Turquie, « Le Tour de France en 80 jours» et une exposition de ses peintures en France, « La nudité et la poésie », puis assiste aux rencontres poétiques. Ses œuvres sont traduites en français, anglais, allemand, kurde, arabe, syriaque et arménien, et sont publiées au Moyen-Orient et en Europe. Il est le fondateur des revues «Pitoresk Sanat », en 2005 et « Palto Sanat », en 2009. En 2009, pour ses œuvres « Ars Requiem » et « Bırakılma koridoru », il reçoit le prix Metin Altıok (poète mort avec 36 autres artistes pendant le massacre de Sivas, le 2 juillet 1993 à « l’Hôtel Madımak ». Il a un fils nommé Bijar et une fille qui s’appelle Mari Jiyan. Il vit actuellement à Diyarbakır.

 

SES ŒUVRES :

 

Karen, Kora éd., 1999 (Poèsie)

Sakızköy Günceleri, 2004, éd. Yapı Kredi, (Mémoire)

Isoléopard, Libre Entreprise, 2007, Turc-Français (Poésie)

Rüyalar Prensi – Odilon Redon, Libre Entreprise, 2007 (Analyse)

Eğri Yagmur – Fernando Pessoa, Libre Entreprise, 2007 (Essai)

Bırakılma Koridoru, 1ère  éd. : Libre Entreprise, 2008, 2ème éd. : Pars Publication, 2010, 3ème éd. : Kırmızı Yayınları, 2011(Poésie)

Ars Requiem, 1ère  éd.: Libre Entreprise,2008, 2ème éd.: Pars Publication, 2010, 3ème éd.: Kırmızı Yayınları, 2011(Poésie)

Özenle Unutulmuş Parçalar, éd. Yapı Kredi, 2009 (Poésie)

La Nudité et la Poésie/Cıplaklık ve şiir, éd. Pars Publication, 2009 (Poésie-Peinture traduit en quatre langues)

Olethias, 1ère éd. : Pars Publication, 2010, 2ème éd. : Kırmızı Yayınları, 2011 (Poésie)

Yitik Baykuş, éd. Kırmızı Yayınları, 2012 (Poésie)

 

***

 

Born in 1976, in Diyarbakir, Turkey. He has written poetry and critical essays on art and politics of culture and art. His essays and his City monographs of Mardin, Paris and Diyarbakir were published in European Union and other publications. Azad Ziya Eren has taken part in international conferences, poetry festivals, poetry readings and residence programs in Europe. He has been invited to conferences in many countries including Portugal and the USA. His photo exhibition entitled ‘In 80 Days Around France’ and art exhibition ‘Nudity and Poetry’ were exhibited in Turkey and France. His works have been translated into several languages including French, English, German, Kurdish, Arabic, Syriac and Armenian, and then published in the Middle East and Europe. He also published magazines “Pitoresk Sanat’ (Picturesque Art) in 2005 and “Palto Sanat” (The Overcoat-Art) in 2009. Eren won the Metin Altiok Poetry Award which is given for the memory of the poet Metin Altiok with his two books "Arts Requiem" and "The corridor of Abandonment". Altiok was killed in the 'Sivas Massacre' along with another 37 artists on 2nd July 1993. Azad Ziya Eren lives in Diyarbakir.

 

His Books

 

Karen (Poetry, 1999 Kora Yay.),

Sakızköy Günceleri (Sakizkoy Memoir) (Memoir, 2004 YKY),

Isoléopard (Poetry, 2007, Turkish-French, Libre Entreprise)

Rüyalar Prensi - Odilon Redon (The Prince of Dreams) (Analysis, 2007 Libre Entreprise),

Eğri Yağmur (Slanted Rain)- Fernando Pessoa (Essays, 2007 Libre Entreprise),

Bırakılma Koridoru (The Corridor of Being Abandoned) (Poetry,1. edition: 2008 Libre Entreprise/2. edition: 2010 Pars Publication/3.edition Red Publication 2011)

Ars Requiem (Poetry, 1. edition: 2008 Libre Entreprise/2.edition: 2010 Pars Publication/3.edition Red Publication 2011)

Özenle Unutulmuş Parçalar (Diligently Forgotten Pieces) (Poetry, 2009 YKY),

La Nudité et la Poésie/Çıplaklık ve Şiir/Nudity and Poetry (Poetry-Paintings, 2009 Pars Publication),

Olethias (Poetry, 2010 Pars Publication /2.edition Red Publication 2011).

 

***

 

geb. 27. Oktober 1976 in Diyarbakır (im Südosten der Türkei). Veröffentlichte Gedichte, Essays und Rezensionen auf dem Gebiet der plastischen Kunst. Durch die Bibliothek seines Vaters, der ein Zeichenlehrer war, lernte er die plastische Kunst noch vor der Lyrik kennen, vor der Lyrik begann er zu malen und studierte Malerbiographien. In den Veröffentlichungsreihen der Europäischen Union sind viele seiner Beiträge zur Stadtentwicklung und Kulturpolitik erschienen. Außerdem veröffentlichte er Stadtmonografien (Mardin, Paris, Diyarbakır). Er nahm an vielen internationalen Konferenzen, Buchmessen und Lyrikveranstaltungen teil. Außerdem besuchte er ein Présindence.

 

***

 

Helbestkar, ceribanvan, nivîskar, Azad Ziya Eren 27 Kewçêr 1976 an de li bajarê Diyarbekir li navçeya Pasûrê(Qulp) ji dayik bû. Piştî derbeya leşkerî ya 12 Îlon 1980 ê, bo sedema nefîbûna dê û bavên wî ku her du jî mamostetiyê dikirin. Dibistana seretayî li Çorimê, dibistana navîn li Entabê, lîseyê jî gava 1990 î de vegeriyan li  Amedê xwend. Zaningeha Dîjleyê beşa Bîyolojî yê kuta kir. li Mêrdînê û Amedê mamostetiyê kir. Ji 1997 an vir ve, di kovarên wêje û hunerê de;  (Kitap-lık, Özgür Edebiyat, No Edebiyat, Yasak Meyve, E Kültür Edebiyat, Evrensel Kültür, Üç Nokta, İle, hwd.) di pêvekên rojname û pirtûkan de; (Radikal Kitap, Cumhuriyet Kitap, Evrensel Kitap, Birgün Kitap, Akşam-lık, hwd.) helbest, ceribandin, lêgerîn, vegotin, dahûrandina hunera plastîk û rexneyên wî weşiyan. Monografiyên bajaran (Mêrdîn, Diyarbekir û Parîs) ê nivîsand û weşand. Helbestên wî bi Fransewî, Kurdî, Ingilîzî û Erebî hatin wergerandin û hatin çapkirin. Damezrîner û berpirsyarê kovara wêne û helbestê ya “Pitoreskê” ye. Li Diyarbekirê dijî, bi navê Bijar lawek wî û navê Mari Jiyan keça wî he ne.

 

***

 

Bi šato dan 1976 mawlëd b Omid. Kṯëwle w frësle mimre, jërobe, nëqode cal i şënca du plastik. Bi şaye da kṯowe du babo, u babo malfono du rsomowe, meqëm mu mimro, yalëf i şënca du plastik. Rsëmle w qrele cal ar rasome. Mšarakle bu aṯro w larwal du aṯro b konferanse w fuware da kṯowe, b šahre cam qroyo d mimre.

 

B Awruppa mšarakle cam i taẖrasto d ”résidence” cam stipendiyum. Ftëẖle frose da kṯowe, daş şërtoṯo w da rsome. A kṯowayḏe mtarjëmi l ëšto lišone. Hani frisi bu Madënẖo w b Awruppa.