Papaz olmam ölmem değildir dünyan
bir kişilikten fazlaysa yaşam birbirlerinin içlerine
girmeyi öğreneli çok olmuştur yaşlı insan geçer sınırlarını
buna kendine dühul etmek denir iyi gazetelerin içinden daha iyi
gazeteler çıkması gibidir sözlükler böyle yazılır ve sözler böyle değişir
içinde tek kişi taşıyanlar başkalarının dünyalarına dühul edemezler
yoksa benim de vardı sevgililerim neden tanrı’yı seçtim, çünkü kolaydı.
tanrı’yla konuşana deli demezler ama milyarlarca adam vardır camide
kilisede havrada aslında kendiyle konuşan zavallılık buradan çıkar
ve böylece yalnızlık en az üç kişilik olur kendi bildiklerine dahil değilsen
birileri senin bildiklerine dahil olur böyle yazdım sözlüğü
Je croyais voir quelques-uns croyant voir ses mains jolies touchant
seulement des mains des autres gentils pendant que des troisièmes autres
pensent qu’ils se sont touchés mais si le monde ne touche pas lui-même
whosoever can be touched et quisquis comprendra qu’il était bien touché
Kendimize dühul edemezsek başkalarının sözcüklerine hiç dühul edemeyiz.
Ben bu sözlüğü böyle yazdım
