0000002 – Sator Karesi

Bilinen en eski palindrom (M.S. 79). Çeşitli kopyaları Roma İmparatorluğu’nun her yerine yayılmışsa da en eski örneği, Vezüv’ün küller altında bıraktığı Herculaneum kasabasında bulunmuştur. Sator Karesinde her iki yönden de (hatta yukardan aşağıya da) aynı cümle okunur: SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS. Anlamı muğlaksa da gramer yapısına uygun olan bu cümle, bize “Çiftçi Arepo pullukla çalışır” gibisinden bir şeyler söyler. (Resim için bkz. http://en.wikipedia.org/wiki/File:P8190074.jpg)