Home il était une fois || bir varmış bir yokmuş || once upon a time istanbul [vieux || eski || old] untitled / isimsiz 044 –

untitled / isimsiz 044 – [istanbul 050]

18
0
044-BVBY-istanbul_050-coll_leonidas_mikropoulos
Kapalıçarşı

 

Celal Jay Okudan: Kapalicarsi 20. yuzyilin ortalarinda bati dunyasinin alisveris piyasalarina Mall diye tanittigi carsi merkezlerinin fikir babasidir ve ilkidir. Osmanli Kapalicarsi ile alisveris merkezi tarinine ilk adimi attirmistir. Kisa tabiri ile ilk Mall Istanbul’da Konstantinapolis’te acilmistir. Ama biz bu mimari ve ticari dehanin devamini getirip Mall lar yaratamadik.

 

Sühendan Taskin Mengüc: O zamanlar turist akinina daha ugramamis. Istanbullu’nun alisveris icin gittigi en büyük carsi! Şimdinin AVM’leri. Carsi icinde dericiler, yemeniciler, kuyumcular, fesciler, kürkcüler diye is alanlari ayri kisimlarda idi. Bayram öncesi babaannem bizi elimizden tutup götürür ve bizim icin bayram alisveri yapardı.

Simdiki gibi öyle piril piril isikli degildi. Resimde de belli oluyor zaten. Bazi yerleri oldukca los idi. Cocuk yasimda bana biraz ürkütücü gelirdi.Terziler, kumas, ayakkabi satan dükkanlar, deri parcacilari, bakircilar, kalaycilar. Öyle şimdiki gibi şık dükkanlar değildiler.